O'Connell odwozi Fleishmana na koniec świata, znaczy się do jakiejś mieściny na końcu "Riwiery Alaskańskiej". Doktor ma wykonać serie szczepień tubylczej ludności. Maggie zostaje zaproszona na bal szkolny - ma zostać królową balu. Wydaje jej się, że młodzieniec, który ją zaprosił podkochuje się w niej. Jednak na balu zostaje brutalnie uświadomiona o faktycznych powodach zaproszenia. Tymczasem do Cicely przyjeżdża pani z kontroli skarbowej. Kontroluje prawidłowość zeznania podatkowego Ruth-Anne (okazuje się, że duża część dochodów nie jest zgłaszana, ponieważ transakcje odbywają się metodą "towar za towar"). Pani Miller przy okazji dowiaduje się o kłopotach rodzinnych kontrolerki. Maurice planuje kupić od indianina-biznesmena działki nad rzeką. Chce udowodnić sobie, że jest najlepszym graczem i nkt nie może mu zagrozić. Dostaje jednak nauczkę za swoją zbytnią pewność siebie. Nowy dyktafon Joela znajduje się pod siedzeniem w samolocie Maggie.

Skomentuj odcinek!

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą pisać komentarze.
Prosze zaloguj się i dodaj komenytarz.

Powered by AkoComment 2.0!